C’est l’après-midi, rue d’Aubagne. Jean Charroing, soixante-deux ans, attache son vélo sur un poteau de fortune. Il s’apprête à entrer dans une boutique. Interpellation avant achats.
Koinai : Avez-vous une voiture ? Oui, tout à fait. Je la prends pour sortir de la ville, en particulier pendant le week-end . À chaque fois que je peux m’en passer, je circule en train ou en vélo. Je prends beaucoup le train, quand je suis tout seul, parce que j’ai une carte de réduction de cinquante pour cent.
K : Au-delà de combien de kilomètres prenez-vous votre vélo ou votre voiture ? Dès que (...)